Title:
[...] P. Tomáše Františka Bratranka, Dr. philos., c. k. vládního rady, profesora a rektora magnif. university krakovské [...] narozeného dne 3. listopadu 1815 v Jedovnicích [...] Pán w sobotu 2. srpna 1884 [...] z toho života povolati ráčil [...]. = P. Thomas Franz Bratranek, Dr. philos, k. k. Regierungsrath, univ. Prof., emerit Rector magnificus [...] geb. am 3. November 1815 in Jedownitz [...] Samstag den 2. August 1884 [...] aus diesem Leben abberufen hat [...]